Ka Badin苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。 　　曼谷王朝拉玛三世时期，北榄府的河口市沙木帕肯负责由水路运载货物进入暹罗国船只关税的Boriruk披耶的独子Haym （James Ma饰）在放风筝比赛中赢了以Saming Sodnoy为首的混混。为了替父分忧，Haym一心想要学好英语。因为跟英国人Maria夫人关系好，跟她学会了英语。身为保守派的Boriruk披耶对儿子跟英国人接触密集非常不满，跟夫人商量着送儿子去寺庙学艺，由此Haym开始学习用兵之策和剑术。 　　昭披耶Pra Klung和夫人带着三个女儿来到沙木帕肯。大女儿Tubtim即将嫁入大富之家，二女儿Bua和Haym一见钟情，两家大人彼此都有意促成。小女儿Lamduan（Matt饰）也很喜欢这位哥哥。长子Chuang因为共同的英语爱好，跟Haym也很投机。 　　Maria夫人得了肺结核无法治疗，为了镇痛，需要吸食...